It was quite an accident.

问题描述:

It was quite an accident.
翻议句子.这里的quite在句中的意思.

这真是个意外强调语气 表示无奈吧这种词翻译句子时容易翻译,单独很难说揣摩吧