英语翻译At close of markets today,American Apparel will release its fourth-quarter and full-year 2008 earnings.Lazard Capital's Slater is forecasting fourth-quarter earnings per share of 7 cents,versus a loss of 2 cents in the year-ago quarter,on sales growth of 33 percent,including a 52 percent jump in total revenue to $146.6 million.涉及到 股票市场 经济贸易专业的有没有专业人士来给翻译一下啊
问题描述：
英语翻译
At close of markets today,American Apparel will release its fourth-quarter and full-year 2008 earnings.Lazard Capital's Slater is forecasting fourth-quarter earnings per share of 7 cents,versus a loss of 2 cents in the year-ago quarter,on sales growth of 33 percent,including a 52 percent jump in total revenue to $146.6 million.
涉及到 股票市场 经济贸易专业的
有没有专业人士来给翻译一下啊
答
在市场紧密的今天，美国的服装将公布其第四季度和2008年全年收益。拉扎德资本的斯莱特是预测7美分，第四季度的每股收益，比1 2美分，而去年同期亏损，对销售的百分之33，其中包括在总收入的52增长至一亿四千六百六十万美元增长
答
在今天股市交易结束时,美国服装公司将发布它在2008年第四季度和全年的收益情况.莱扎德资本公司的斯雷特预测第四季度每股会获利7美分,而一年以前的第四季度每股亏损2美分,预测销售额增长33%, 其中包括总收入增长52%,达到了一亿四千六百六十万美元.