这几句英语中文什么意思?Dear Sir/Madam (To Whom it may concern)REF: BRUCE WUO - Performing ArtistI am writing to confirm that the above mentioned person Mr XXX is currently employed by (NAME OF COMPANY) as an entertainer. Mr XXXX is employed on a 6 month contract and receives a monthly salary of (RMB...). We provide accommodation for Mr XXX throughout his employment. Approval has been granted for Mr XXXX to take a 2 week holiday to the UK before returning to c
这几句英语中文什么意思?
Dear Sir/Madam (To Whom it may concern)
REF: BRUCE WUO - Performing Artist
I am writing to confirm that the above mentioned person Mr XXX is currently employed by (NAME OF COMPANY) as an entertainer. Mr XXXX is employed on a 6 month contract and receives a monthly salary of (RMB...). We provide accommodation for Mr XXX throughout his employment. Approval has been granted for Mr XXXX to take a 2 week holiday to the UK before returning to continue with his contract here in Beijing.
Your assistance in processing Mr XXX visa application as soon as possible would be appreciated, and if you should require any further information or assistance in relation to the application please do not hesitate to contact me on Tel.
亲爱的先生/夫人(敬启者:)他们——布鲁斯wuo表演艺术家
我写此信以确认上述的人是XXX先生雇(公司名称)作为一个演员。琼斯先生雇用××××是在6个月的合同,并收到按月领薪的(人民币……)。我们提供住宿XXX先生在他的工作。批准已获先生××××一两周假期来英国前,继续他的合同在北京。
您在XXX先生处理签证申请,就会很感激,如果你需要任何进一步资料或协助与应用程序,请不要犹豫与我的电话。。。。。。。。。
一封向大使馆提交的证明信
证明这个人在这里工作,要回英国两周
希望尽快签发签证