翻译:我没听清楚.你可以再说一遍吗?

问题描述:

翻译:我没听清楚.你可以再说一遍吗?

Pardon?would you please say it again?

如果他刚说完你直接说pardon,就表示再来一遍的意思了,说的时候用拼音的二声,提高语调

I did not hear it clearly,may I?

翻译:I didn't hear it clear. Can you repeat?

最简单的:pardon?
麻烦一点的是:I did not hear clearly ,would you repeat it once again
或:I didn't quite catch that.Could you repeat it please?(我们学校书上的)
看你选择了!

为你翻译,如下:
第一推荐【I didn' t catch what you said. Could you please say it again?】
or【I didn't quite catch that. Could you repeat it please?】
第二推荐【I did not hear clearly , would you repeat it once again ?】
希望帮助到你!

I can't hear clearly.Pardon?