It takes us nothing to say “thank you”,but it is really something的意思
问题描述：
It takes us nothing to say “thank you”,but it is really something的意思
答
说一声谢谢并不会花费我们什么东西，但是就是那么难
答
我们无需言谢，不过这确实很了不起。
答
直译:说声谢谢并不会带走我们什么东西,但它的确是值得一做的.
答
说句谢谢我们不费任何力气，但它真的有意义
答
说声“谢谢”没什么大不了的,但却值得我们去说.