英语翻译To:Miss liuFrom:Annie ZhuDate:20th September,2000Re:Guide for GuilinLast week,I said that my mother might come to Guilin with us to be our guide.She used to live in Guilin and worked in a hotel there.But yesterday,her manager told her that she couldn't go.So,we need to find someone else.Our guide should:be good at English so we can practise our Englishbe good at maths.so we don't pay too much in restaurantsbe strong and healthy because we will hav

问题描述:

英语翻译
To:Miss liu
From:Annie Zhu
Date:20th September,2000
Re:Guide for Guilin
Last week,I said that my mother might come to Guilin with us to be our guide.She used to live in Guilin and worked in a hotel there.But yesterday,her manager told her that she couldn't go.So,we need to find someone else.
Our guide should:
be good at English so we can practise our English
be good at maths.so we don't pay too much in restaurants
be strong and healthy because we will have to walk a lot
enjoy talking to students
Do you know anyone like this or should I ask the parents of other students?Please let me know.
Thank you for helping me with this problem

朱小姐她妈本来要当导游陪她们去桂林,可是临时去不了,要再找个导游。
要求:会英语,会砍价,身体健康,喜欢和学生相处。
问你找得到吗?还是她自己找下其他学生的父母。

致:刘小姐
来自:安妮·朱
日期:2000年9月20日
回复:桂林的向导
上周,我说我妈妈可能会和我妈来桂林当我们的向导。她曾在桂林住过并在那儿的一个旅馆工作。但是昨天,她的经理告诉她她不能走。所以,我们需要另找一个向导
我们的向导应当具备以下条件:
英语好,便于我们练习英语
数学好,这样我们不用在餐馆花太多钱
要健康强壮,因为我们要走很多路
喜欢与学生交流
你认识这样的人吗?或者我应该问问家长和其他同学?请告诉我。
谢谢你帮我解决这个问题

收件人:刘小姐
发件人:安妮 朱
时间: 2000年9月20日
回复: 桂林导游
上星期,我说我妈妈可能要和我们到桂林并当我们的导游。她过去常常住在桂林并在一家旅店工作。但昨天,她的经理告诉她不能够离开。所以,我们需要寻找其他的导游。
我们的需求:
英语好,以便我们能锻炼我们的英语
数学好,以便我们不用花太多钱在旅店上
要健壮,因为我们必须走很多路
喜欢和学生聊天
你认识这样的人吗?或者我问其他学生的家长就好了呢? 请和我说吧。
非常感谢在这个问题上给予的帮忙。

写给:刘女士
来自:朱 安妮
时间:2000年9月20日
回复:桂林导游
上周,我说过了,我的妈妈打算和我们去桂林给我们当导游。她曾经住在桂林,并且在那的一家酒店工作。但是昨天,他的经理告诉她,她不能去。所以,我们现在要找一个新导游。
我们需要的导游的条件:
擅长英语,这样我们可以通过实践提高我们的英语
擅长数学,这样我们不用因为去饭馆有太大的开销
要强壮并且健康,因为我们要走很长的路
喜欢和学生交谈
你知道这样的人么?或者我应该去问问其他人的父母?请给我个答案。
谢谢你帮我解决这个问题
PS:首先,她在导游条件里落了一条就是“Be familiar with Guilin”对桂林熟悉。呵呵
这E-mail是2000年的啊!好久远啊

寄给:刘小姐来自:朱安妮日期:2000年9月20日回复:游览桂林上星期,我说我的母亲与我们来桂林要做我们的导游.她原本住在桂林,并曾在那的一间酒店工作.但是昨天,她的经理告诉她,她不能离开.所以 ,我们需要找别人.我...