英语翻译（1）ADI数据上传报错,ADI data couldn't be uploaded,please help to solve it.Thanks!（2）请问年检报表寄给北京的Elva了吗?如果没有,请直接寄往上海给我吧.公司临时办公室地址如下,Could you tell me that the annual report have been sent to Elva in Beijing?If not,please send them to me,thanks.
问题描述：
英语翻译
（1）ADI数据上传报错,ADI data couldn't be uploaded,please help to solve it.Thanks!
（2）请问年检报表寄给北京的Elva了吗?如果没有,请直接寄往上海给我吧.公司临时办公室地址如下,
Could you tell me that the annual report have been sent to Elva in Beijing?If not,please send them to me,thanks.
答
ADI data upload failed.Please offer help,thanks.
Has the annual report been sent to Elva?
If not, please sent to the following address:
答
1.问题时没什么问题 我觉得下面更好些
Got error when uploading ADI data.Please help to resolve it.Thanks.
2.也没有什么太大的问题.
Would you please let me know if the annual reports have been sent to Elva in Beijing?If not,please send the reports to me with the following address.Thanks.