英语翻译我要语法正确的,不要从金山词霸上面的字对字的翻译.
问题描述：
英语翻译
我要语法正确的,不要从金山词霸上面的字对字的翻译.
答
it doesn't matter whether you come over tomorrow or the day after tomorrow
答
You can come tomorrow or the day after tomorrow, it doesn't matter.
You can come either tomorrow or the day after tomorrow.
答
It matters not whether you come over tomorrow or the day after tomorrow.
答
You can come here no matter tomorrow or the day after tomorrow.
答
You can come no matter tomorrow or the day after tomorrow.
你明天或是后天来都行 no matter or 是一个固定用法
就这样翻,绝对对
圣诞快乐^_^
答
It doesn't matter whether you come here tomorrow or the day after tomorrow.