英语翻译,我们会尽量在今天把扣子发给你,因为有些扣子直到后天我们才能收到,到时候会发给你.

问题描述:

英语翻译,我们会尽量在今天把扣子发给你,因为有些扣子直到后天我们才能收到,到时候会发给你.

We will do our utmost to send the buttons to you today.As for the rest,we will send them to you later in that we won't have some particular buttons until the day after tomorrow.

I'll try to deliver the clasp to you within today, but we have to wait for some clasps to finish by the day after tomorrow, and I will deliver the rest to you at that time.

we will try to sent out these buttons ,but some of them can't be delivered until the day after tomorrow,so we will deliver them as soon as possible.

We will send you some of the buttons as soon as possible today, but there are still some buttons we can't receive until the day after tomorrow. So, we will send other buttons at that time.

We will try to send you the buttons today,as some buttons will be received by us until the day after tomorrow,we will send them then.