英语翻译阅读题里的 不用翻译 .I was rather suprised and pleased that I was capable of such effort at this height...but an excellent and safe companion for all that..这句实在看不懂!感觉像没完似的!boundedcorniceRongbuknorth Col and Changtsewended

问题描述:

英语翻译
阅读题里的 不用翻译
.I was rather suprised and pleased that I was capable of such effort at this height..
.but an excellent and safe companion for all that..这句实在看不懂!感觉像没完似的!
bounded
cornice
Rongbuk
north Col and Changtse
wended

.....我非常惊讶和高兴的是,我的这种努力能够在这个高度。 ......
。。。。。但良好的和安全的同伴的一切。 ....

Cornice公司
绒布
北中校和Changtse
wended

第一句翻译
我太惊奇了也很高兴我有能力这样的努力能大如此的高度
第2句没有全句吗这样翻译的
但所有的一个优秀和安全伴侣的那的一切
短语1
一定
短语2
檐口(指房顶上的东西) 或是Cornice公司
短语3
绒布
短语4
北中校和Changtse
短语5
wended
哈哈 希望可以帮到你!