这句英文翻译怎么翻?我努力做更好的自己,而不是别人眼中更好的自己.
问题描述:
这句英文翻译怎么翻?我努力做更好的自己,而不是别人眼中更好的自己.
答
To be better by myself, not seems better by others. (试译,仅供参考)
答
I strive for a better person in my own eyes rather than the one perceived by others.
答
I'm trying to be better myself,rather than to be better in the eyes of others.
答
I try to do better myself, rather than the eyes of others better.