这个世界不再有我 英语怎么说?
问题描述:
这个世界不再有我 英语怎么说?
这个世界不再有我,用英语怎么说?请不要用软件或者在线翻译.我需要准确的.
在线翻译的这句也可行吗?The world no longer have I在线翻译是这样的。我在学习中。所以请求帮助
答
I am not existing in the world any more.或者 there is no me in the world me any more.我在网上找到的机器翻译,这个也可以用的吗,网上翻译是这样的The world no longer have I不可以,机械翻译的是一个词一个词译的,根本就不是英语句子谢谢你的耐心回答。在请教下这个any more,在这个句子中可以连在一起的吗?是anymore或者anymore两者分开都成立的吗?一般都是分开写,和any longer是一个意思