here what i must tell you to pay attention to these rules

有错,有两种理解，但意思都差不多。
1.在you后面加上is。
Here what i must tell you is to pay attention to these rules.
这里我告诉你的 是 要留心这些规则。
2.在第二个to后加are。
Here what i must tell you to pay attention to are these rules.
这里我告诉你要注意的 是 这些规则。
两句话的主语一致，只是宾语稍有不同。

here what i must tell you to pay attention to are these rules
主语从句,what i nust tell you to pay attention 是从句中的主语成分,反正主从句至少都得是句子
两个句子两个谓语动词,然后原来就一个must,所以语法上是不对的

应该是有错的吧.
如果你的意思是,
“在这里,我必须告诉你让你注意的是这些规则”
应该是
here (what i must tell you to pay attention to) are these rules.
括号里的是主语从句,他们相当于一个名词

有
应该在tell you 与to 之间+is
应该你前面是一个主语
what i must tell you
在此句中是be to do 的用法,可以去看看.