英语翻译on earth 在这起什么作用?原句应该和What have you done to the poor guy?一个意思吧.
问题描述：
英语翻译
on earth 在这起什么作用?
原句应该和What have you done to the poor guy?一个意思吧.
答
你对这个可怜的男孩做了什么.onearth作到底,究竟讲.两句话意思差不多,但原句有强调的意思,感情更深一些