高中外语短语,一个词有很多种搭配,我想知道各自的汉译,例如:take in take out take away 等等.我的意思是 一个词有多种搭配,不仅仅是我举例的翻译,我想要所有的词不同搭配的意思

问题描述:

高中外语短语,一个词有很多种搭配,我想知道各自的汉译,例如:take in take out take away 等等.
我的意思是 一个词有多种搭配,不仅仅是我举例的翻译,我想要所有的词不同搭配的意思

take in = 拿进,取进
take out = 拿出去
take away = 拿走

take in 有欺骗,领会,接受,留宿的意思.
take out 有拿出来,带走的意思.
take away 有减去,搬走,拿走的意思.
确实有很多这样类似的词不好搞定,太多了,具体规律我也不知道.你可以下个金山词霸来用用,加油啦,高中英语很重要,对大学也会有很大的作用,大学老师可不会再教你学词组,语法了.