1:Teenagers should be allowed to choose their own clothes.2: I don't think sixteen-year-olds should be allowed to drive.they aren't serious enough at that age.3:I don't think sixteen-year-olds should be allowed to get their ears pierced.they might be sorry later.4:I just want to be sure you get something nice.翻译上面的一句和下面的三句.
问题描述:
1:Teenagers should be allowed to choose their own clothes.
2: I don't think sixteen-year-olds should be allowed to drive.they aren't serious enough at that age.
3:I don't think sixteen-year-olds should be allowed to get their ears pierced.they might be sorry later.
4:I just want to be sure you get something nice.
翻译上面的一句和下面的三句.
答
1. 青少年应该被允许选择他们自己的衣服。
2. 我认为十六岁的孩子不应该被允许开车,他们这个年纪还不够严肃。
3. 我认为十六岁的孩子不应该被允许扎耳孔,以后他们就会后悔的。
4. 我只是想确认一下你没事了。
这是我自己翻译的,没有参照其他什么资料。我觉得说的挺顺口的,希望对你有所帮助。主要是弄懂了 should be allowed 的意思就行了~
答
1.青年人可以允许选择自己喜欢的衣服.
2.我认为16岁的少年不应该允许驾车.他们那个年纪还不够严谨.
3.我认为16岁的少年不应该打耳洞.他们以后会后悔的.
4.我只想肯定你确实得到了些好东西.