Surprise me的用法老爸老妈浪漫史 中的一个用法 waiter问Ted想要什么 Ted:Gravy 火鸡卤汁 waiter:You want that gravy on something?Ted:Surprise me.

问题描述:

Surprise me的用法
老爸老妈浪漫史 中的一个用法 waiter问Ted想要什么 Ted:Gravy 火鸡卤汁 waiter:You want that gravy on something?Ted:Surprise me.

你去饭店点餐,又不知道要吃点什么.Gravy 是吃牛排,羊排,鸡排等,在肉上面浇的汁.
这里Ted先说了他要Grave,这等于没说,然后服务员问他你要的浇汁是要浇到什么上面的?
Ted:随便.意思就是说,你给我推荐一个就好了,我无所谓.