"事半功倍","事倍功半"这两个词应该怎么解释?从字面意思理解的话,"事半功倍"既为事情完成一半,功夫却用了一倍,这很明显跟它现在公认的解释不符,请问该如何拆解这两个词才能解释完满?
问题描述：
"事半功倍","事倍功半"这两个词应该怎么解释?
从字面意思理解的话,"事半功倍"既为事情完成一半,功夫却用了一倍,这很明显跟它现在公认的解释不符,请问该如何拆解这两个词才能解释完满?
答
词 目 事半功倍
发 音 shì bàn gōng bèi
释 义 指做事得法，因而费力小，收效大。
出 处 《孟子·公孙丑上》：“故事半古之人，功必倍之，惟此时为然。”
示 例 如能善用他的特长和经验，比较地容易获得～的效果。（邹韬奋《经历·前途》）
词 目 事倍功半
发 音 shì bèi gōng bàn
释 义 指工作费力大，收效小。
出 处 《孟子·公孙丑上》：“故事半古之人，功必倍之。”
示 例 把这民间事业整顿得件件整齐，桩桩发达，这岂不是～吗？（清·梁启超《新中国未来记》第三回）
答
事半功倍的功是功效的意思,不是功夫的意思.即取得的效果是一倍的效果.
事半功倍：做事得法?费了点小力?成效却很大
事倍功半：做事不得法?费了很大的力气?成效却很小