请问这样的一个英语句子的语法结构应该怎样理解?“Just because you have money and a good home,doesn't mean we can't play like we used to." 仅仅只是因为你有了钱和好的家,关不意味着我们就不能像过去一那样玩了.
请问这样的一个英语句子的语法结构应该怎样理解?
“Just because you have money and a good home,doesn't mean we can't play like we used to." 仅仅只是因为你有了钱和好的家,关不意味着我们就不能像过去一那样玩了.
Just because 后面接陈述的事实,(you have money and a good home)这个事实 doesn't mean ( we can't play like we used to)你有钱有房并不意味着我们不能像以前那样一起玩了。
逗号前全是主语
这是一个并列句,而非复合句;
前面一句,just副词,做状语,you 主语,have 谓语,money and a good home宾语,because 关系代词;
后面一句是祈使句,doesn't表示否定。如果表示肯定,就去掉doesn't;
mean 后面跟的是宾语从句。like we used to又是宾语从句中的宾语从句,like介词,后面跟宾语,所以也是宾语从句;
不知道这样解释够清楚了嘛?
希望能帮到你,O(∩_∩)O~
只是家庭富裕,生活幸福,并不意味着我们不能像以前那样玩乐。
“Just because you have money and a good home”主语从句,
doesn't mean 谓语,
we can't play 宾语,
like we used to 修饰play
“仅仅因为你有金钱和一个好的家,并不意味着我们不能打像我们以前。”