虚拟语气propose,suggest,order..1.这些词后面的宾语从句用虚拟.请问一定要用与现在事实相反的虚拟句型吗?例：The judge ordered that the man should be released.还是与现在,与将来,与过去相反的都能用?2.suggest 当表明意思时,后面的从句不用虚拟.这句话Her pale face suggests that she is ill.不是也满足should+动词原形is
问题描述：
虚拟语气propose,suggest,order..
1.这些词后面的宾语从句用虚拟.请问一定要用与现在事实相反的虚拟句型吗?
例：The judge ordered that the man should be released.
还是与现在,与将来,与过去相反的都能用?
2.suggest 当表明意思时,后面的从句不用虚拟.
这句话Her pale face suggests that she is ill.不是也满足should+动词原形is
答
如果第2句话变成her pale face suggests that she should be ill.
翻译成中文就变成她苍白的脸显示出她或许已经生病了，
中文就不通阿~~
不用should be就是....她已经生病了。
因为suggests后面要接一个确定的事实，所以不能用虚拟...
答
1、类似的词可总结为一“坚持”（insist）、二“命令”（order,command）、三“建议”（propose,suggest,advise）、四“要求”（ask,demand,request,require）.动词（包括与这些动词相关的形式〔如suggestion等〕）后面的【宾语从句】,无论过去、现在、将来,谓语动词的形式都只能为“should+动词原形”（should可以省略）.
2、“Her pale face suggests that she is ill.”这句话中“suggest”的意思是“暗示,表明”,即事实为怎样,后面的that从句不需要用虚拟语气.类似的还有insist,当译为“坚持说”时,后面的that从句也不需要用虚拟语气.