英语翻译have a chance of find fault with
问题描述：
英语翻译
have a chance of
find fault with
答
有机会。。。
找到。。。的毛病
答
有机会
发现....的错误,找麻烦
答
如果你是要成语。
机不可失
挑三拣四
答
有机会....
找...的茬儿
答
晕,百度的机器翻译真的不是一般的多.
翻译如下,希望楼主看看：
have a chance of
表示有机会去………………
（成语：天赐良机）
find fault with
fault本身是表示错误,或者缺点之类的.这里可以翻译成找…的错误
（成语：吹毛求疵）
答
1.有...的机会
2.挑剔，抱怨
答
have a chance of
有...的机会
have a chance of doing sth
有机会做某事
find fault with
vt. 挑剔(吹毛求疵,抱怨)
Examples:
He's always finding fault with my work.
他总是对我的工作吹毛求疵。
Whereby shall we find fault with him?
我们凭什么指责他呢？
I can't find fault with the new restaurant: the food is good and the service is excellent.
我无法对那家新餐馆吹毛求疵：食品很好，服务也是一流的。
find fault with
挑剔
找岔子