急!帮忙做六句中译英~1.修建青藏铁路工人用了几年的时间（it takes sb...to do..)2.他错过了赶上头班车 （miss doing)3.问题出在车子的发动机上(lie in)4.一听到铃声,我们都向门口走去（on dcing)5.我的观点不能和你一致(share.whith..)6.在此刻我们听到了来自房屋的声音,这证明他还活着（at this point)
问题描述：
急!帮忙做六句中译英~
1.修建青藏铁路工人用了几年的时间（it takes sb...to do..)
2.他错过了赶上头班车 （miss doing)
3.问题出在车子的发动机上(lie in)
4.一听到铃声,我们都向门口走去（on dcing)
5.我的观点不能和你一致(share.whith..)
6.在此刻我们听到了来自房屋的声音,这证明他还活着（at this point)
答
1.修建青藏铁路工人用了几年的时间（it takes sb...to do..)
It took the workers several years to construct the Qinghai-Tibet Railway.
2.他错过了赶上头班车 （miss doing)
He missed catching the first bus.
3.问题出在车子的发动机上(lie in)
The problem lies in the engine of the car.
4.一听到铃声,我们都向门口走去（on dcing)
On hearing the bell ringing,we all walked towards the gate.
5.我的观点不能和你一致(share.whith..)
I can't share the same opinion with you.
6.在此刻我们听到了来自房屋的声音,这证明他还活着（at this point)
At this point we heard a sound from the house,which proved that he was still alive.