英语翻译"因为新的设备被引进、雇员们在不到一个月的时间里就完成了这项任务“ 一定要是用with的复合结构翻译的!在解释一下with的复合结构的用法

问题描述:

英语翻译
"因为新的设备被引进、雇员们在不到一个月的时间里就完成了这项任务“ 一定要是用with的复合结构翻译的!在解释一下with的复合结构的用法

楼上的答案不是with的复合结构 正确的应该是 with the new equipment introduced, the staff finished the job /task within a month. 是 with +sth+V-ed 形式

with的复合结构是什么?

With the introduction of the new equipment,the staff finished the job/task within a month.
一般是“with ...of ...”的结构.