西班牙语问题hoy es su cumpleanos.tenemos que (comprarle) algo como regalo.这事一道填空题,已经知道正确答案了,但是后面的那句什么意思algo como在这句话里什么意思(求详解)

问题描述:

西班牙语问题
hoy es su cumpleanos.tenemos que (comprarle) algo como regalo.
这事一道填空题,已经知道正确答案了,但是后面的那句什么意思algo como在这句话里什么意思
(求详解)

今天是他的生日。我们应该给他买一个礼物。
como在这里是“作为”的意思 所以就是 给他买(comprarle)一个东西(algo)作为(como)礼物(regalo)

今天是他的生日我们得买些什么作为礼物。
algo是 (有些)的意思像英语的something。
然后como是(像或比如)的意思。
以下是有些单词翻译:
hoy=今天
es=是(ser)动词
cumpleanos=生日
tenemos=要(tener)动词
regalo=礼物

今天是他的生日 我们必须给他买了一些东西当作礼物.algo是某物 等于英语的something ,como=作为 类似英语的as 最后一个词 礼物 como regalo 就似英语的 as present