法语的关系代词和指示代词关系代词1.Ce a ___ je pense ne te concerne pas.A,quoi B.qui 这两个答案是不是都能用呢,quoi指想的事,qui指想到的人2.Avez-vous encore confiance en cet homme___dont___tout le monde sait qu'il vous a trahi?这里的dont 代替的是什么3.Heureux ceux qui vivent a paris .这句话是什么结构,主语,谓语是什么4.Ton enfant est aujourd'hui ___ce___que tu etais autrefois这里可以用 celui么5.Vous venez de parler de Paul.Il faut surveiller __celui-ci__.这里的celui-ci是什么意思,可以用其他的指示代词比如 cela ,ca
法语的关系代词和指示代词
关系代词
1.Ce a ___ je pense ne te concerne pas.
A,quoi B.qui 这两个答案是不是都能用呢,quoi指想的事,qui指想到的人
2.Avez-vous encore confiance en cet homme___dont___tout le monde sait qu'il vous a trahi?
这里的dont 代替的是什么
3.Heureux ceux qui vivent a paris .这句话是什么结构,主语,谓语是什么
4.Ton enfant est aujourd'hui ___ce___que tu etais autrefois
这里可以用 celui么
5.Vous venez de parler de Paul.Il faut surveiller __celui-ci__.
这里的celui-ci是什么意思,可以用其他的指示代词比如 cela ,ca
1,按理说是的,但是如果放在考试中,quoi比qui要更好.
2,trahir la confiance de qn.dont 代替的是de vous,当然一般没有这种de vous说法（一般用votre）,但是这里提出de变成dont以后,votre就换成vous,放到从句后面.如果还原成两个句子的话,就是这样：Avez-vous encore confiance en cet homme.Tout le monde sait qu'il a trahi de votre confiance.如同上面提到的votre confiance就是confiance de vous.
3,这是一种强调句/感叹句的形式,形容词置前强调就是形容词,即一件事或者一个事物的状态.如：Jolie la fille!heureux此处强调的就是ceux qui vivent a paris这件事情.Les personnes sont heureux.les personnes sont ceux qui vivent à Paris.
4,不能用celui,如果是用celui的话,后面跟的关系代词就是qui,用于指代前面的celui并充当后面从句的宾语.法语跟英语有区别,who在英语里是不能做宾语的,但是qui可以,如果用celui,原句就应该改为Ton enfant est aujourd'hui celui qui tu etais autrefois.所以只能用ce.
5,celui-ci用于替代离它最近的名词或代词,这个名词或代词必须是在上一句中出现,不能是本句的,这里il就不符合条件,所以celui-ci指代Paul.如果用cela,ça就会出现指代不明的现象,cela和ça都可以替代整个句子.（另外,跟题目无关,cela适用于文字表达,就是比较正式的文章都用cela,而ça多用于口语.）跟celui-ci用法一样的词还有celle-ci,ceux-ci,ce-dernier等.