德语 Am abend waren wir dann zusammen essen.
问题描述：
德语 Am abend waren wir dann zusammen essen.
Am abend waren wir dann zusammen essen.这种说法合乎语法结构吗?waren .essen.
抱歉,后面还有半句 ,全句是这样的：Am abend waren wir dann zusammen essen,in einem schoenen Restaurant.这是一本教材中的一句话,就是表达过去时,一个同学向另一位同学讲述他的同学聚会.我们那时在一家很漂亮的餐厅一起吃饭,是不是一种口语化的用法呢?waren .essen.
答
没见过这样用的,用haben就见过很多晚上我们一起在一家很好的餐馆里吃晚餐. 因为essen的助词是haben, 不是waren.看你要表达是什么吧.用haben 就要搭gegessen.如果你要表达我们一起在一家很好的餐馆,没有essen,可以用w...