英语翻译I sit at my window this morning where the world like a passer-by stopsfor a moment,nods to me and goes.
问题描述：
英语翻译
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops
for a moment,nods to me and goes.
答
今早我坐在我的窗边,世界如同一个过客停留了一会,向我点点头又走过去了。
答
今早我坐在我的窗边,世界如同一个过客
停留了一会,向我点点头又走过去了
答
今早我坐在我的窗边,世界如同一个过客停留了一会,向我点点头又走过去了.
应该是这样翻译的,我个人认为
答
我今天早上坐在窗户旁 我感觉整个世界突然停顿 像一个过客 轻轻的碰了我的头然后就走了