英语翻译亲爱的妈妈:您好!过几天就是母亲节了.母亲节,一个多么神圣的日子,对于天下千千万万的母亲,都是一个特别的日子.我在心里思索着,该为您准备什么样的礼物呢?你让我借此书信来表达对您的无边的感激吧!自从我落地的那一瞬间起,您成了一位母亲,从此担起了母亲所有的责任,付出母亲所有的心血.您给了我生命,而我则成了您永远的牵挂.小时侯的我什么都依靠您,我的心情您都知道得一清二楚,您成了我不可缺少的一棵大树,一座港湾,靠在您背上真舒服,倚在你身上真温暖.妈妈,爱——在您身上表现的是那么真切,着无微不至的爱是多么温暖!多么甜蜜!妈妈,当风雨来时,我明白:躲在您怀里最安全,风也过不来,雨也打不着.我知道:也许鸟儿报答不了蓝天对它的恩惠,也许世间的每一棵小草都报答不了春晖的哺育之恩,也许天底下所有的子女都报答不了母亲无私的爱.母亲曾给予我们生命,给了我们整个世界……也许我们欠母亲的太多太多,也许今生也无法还清,也许几栋楼房,几辆汽车也无济于事,但我回给您温暖,让我感到欣慰.没有您就没有我,给我生命中美好的一切!
英语翻译
亲爱的妈妈:
您好!
过几天就是母亲节了.母亲节,一个多么神圣的日子,对于天下千千万万的母亲,都是一个特别的日子.我在心里思索着,该为您准备什么样的礼物呢?你让我借此书信来表达对您的无边的感激吧!
自从我落地的那一瞬间起,您成了一位母亲,从此担起了母亲所有的责任,付出母亲所有的心血.您给了我生命,而我则成了您永远的牵挂.小时侯的我什么都依靠您,我的心情您都知道得一清二楚,您成了我不可缺少的一棵大树,一座港湾,靠在您背上真舒服,倚在你身上真温暖.
妈妈,爱——在您身上表现的是那么真切,着无微不至的爱是多么温暖!多么甜蜜!
妈妈,当风雨来时,我明白:躲在您怀里最安全,风也过不来,雨也打不着.
我知道:也许鸟儿报答不了蓝天对它的恩惠,也许世间的每一棵小草都报答不了春晖的哺育之恩,也许天底下所有的子女都报答不了母亲无私的爱.母亲曾给予我们生命,给了我们整个世界……也许我们欠母亲的太多太多,也许今生也无法还清,也许几栋楼房,几辆汽车也无济于事,但我回给您温暖,让我感到欣慰.
没有您就没有我,给我生命中美好的一切!
祝您母亲节快乐
Dear mom:
Hello!
After a few days is mother's day.Mother's day,what a holy day,for the world millions of mother,is a special day.I was thinking,this is what kind of gift do you prepare?You let me take this letter to express to your boundless gratitude!
Ever since I landed that instant on,you become a mother,the mother ever burdened all responsibility,pay all their efforts.Mother You gave me life,and I have become you always worrying.The hour hou's I what all depend on you,my mood you all know clearly,you become indispensable to me a tree,a harbour,on your backs really comfortable,lean on you really warm.
Mom,love -- in your body performance is so true,a meticulous love is how much warmth!How sweet!
Mom,when rain came,I understand that hide in your bosom the safest,the wind had not come,and the rain also play it.
I know:maybe the birds of the sky rewarded not worldly blessings,maybe it every tree are not rewarded grass chunhui the grace of the feeding,maybe even all children are not rewarded mother selfless love.Mother had given to us for life,gave us the world...Maybe we owe mother too much of,perhaps,maybe can pay off in a few building,several cars also of no help,but I go back to give you warm,let me feel gratified.
Without you I would not,thank you,give me all the wonderful life!
I wish you a happy mother's day