You are no where.You are now here,

问题描述:

You are no where.You are now here,

你不在哪里。你现在在这里。

你哪里也不许去,你就呆在这里

你一无是处,只能在这里

You are no where.You are now here
你一无是处,但你现今在此。
通常当一个人说:”I am no where",意思是指此人一无是处,榜上无名。后面那句I am now here是说至少现在还在这。这是自我安慰的话。把I换成you就是有点愚弄别人,说“你虽未成才,可你现今还在这嘛”。

你不在别的哪里,你就在此时此地.——现在的你就是真实的你.