You can go and have a rest .I'll see to it that the job is finished in time.
问题描述：
You can go and have a rest .I'll see to it that the job is finished in time.
答
你去休息一会儿吧，我会保证工作按时完成的。
答
你去休息吧!我留下好确认这份工准时完成.
答
你可以去休息一下，我会确保工作按时完成。
答
你可以去休息一下,我保证工作会按时完成.
答
你可以去休息一下，我会确保工作按时完成。
see to it that 是固定用法，“确保”的意思
答
你可以离开并休息一下，我会注意保证这工作按时完成的。
see to it有确保、留意的意思。
答
你可以去休息一下,我会确保工作按时完成.
see to it that 有很多意思,除了“注意、留意”,我觉得这里应该是“请务必确保”
答
你可以离开并休息一下，我会保证这工作按时完成的