I need you over to help me with the children我需要你帮我照看孩子.over不知道在这儿干嘛的,有用么>?
问题描述:
I need you over to help me with the children
我需要你帮我照看孩子.
over不知道在这儿干嘛的,有用么>?
答
不知道是否是尽力的意思
如果不是那只能说我才疏学浅了,
答
over作为介词在这意思是:过来。强调动作,表示希望对方能来帮忙的迫切和委婉。
答
这里的over只作为副词 用的 意思是 自始至终,从头至尾
整句话 翻译是 我从头到尾都需要你帮助我和孩子