Work hard to play hard,but work smart so as not to work too hard,saving time to play hard!怎么翻急
问题描述:
Work hard to play hard,but work smart so as not to work too hard,saving time to play hard!怎么翻
急
答
努力工作是为了更好地玩,但是要聪明的工作避免工作得太艰难,才能节省时间好好的玩!
答
have no chioce but do someting 吧?? 并列句 have no chioce but do专业搭配,意思是别无选择。 因为choose 和 work 是but所连接的
答
意译:
一般人工作时间很长玩的很少,但很聪明的人工作会灵活运用效率很高,以免工作太辛苦,能拿得出许多空闲时间来玩.
答
努力工作,尽情享乐。但是为了避免太辛苦地工作要知道如何开动脑筋做事,这样节省下来的工作时间就可以更尽兴地玩啦!