这句话用英文怎么表达我们组选择2013年飘柔洗发露在广州消费者中的品牌形象作为调研题目,考虑到以几个因素
问题描述：
这句话用英文怎么表达
我们组选择2013年飘柔洗发露在广州消费者中的品牌形象作为调研题目,考虑到以几个因素
答
Our group choose 2013 rejoice shampoo brand image in consumers in guangzhou as the research subject, with a number of factors into account
答
Our group choose rejoice shampoo in 2013 Guangzhou consumer's brand image as the research subject, considering several factors
答
我们组选择2013年飘柔洗发露在广州消费者中的品牌形象作为调研题目,考虑到以几个因素
Several factors have been taken into consideration that our group chose the image of the 2013 Rejoice shampoo in the consumers' heart as the theme of the investigation research