‘只要有付出,就会有回报’ 的正确英文翻译是什么?

分类: 作业答案 • 2021-12-19 17:09:08

问题描述：

答

我只知道no pain,no get

答

With time and patience the leaf of the mulberry becomes satin./No gain without pain./No cross,no crown.
是这个么?

答

Your hard work will be rewarded.
－－摘自美国现任总统奥巴马演讲辞（The audacity of hope ）
no pains no gains 是不劳无获

答

no pains no gains .谚语.意思是不劳无获

答

You'll gain so long as you give.