may the face of every good news and the back of bad news be to ward us 什么may the face of every good news and the back of bad news be to ward

问题描述:

may the face of every good news and the back of bad news be to ward us 什么
may the face of every good news and the back of bad news be to ward

希望迎来的是好消息,送走的是坏消息。

这是我猜得。。。因为这段英文很怪,而且又有错别字。。。应该是自己顺着中文翻译的。。
祝愿每个好消息的正面和坏消息的负面都朝向着我们。。。

希望好事越来越多~坏事越来越少~