世界上最远的距离… 请用英文翻译世界上最遥远的距离,不是生和死的距离,而是我站在你面前你却不知道我爱你. 请用英文帮我翻译一下

问题描述:

世界上最远的距离… 请用英文翻译
世界上最遥远的距离,不是生和死的距离,而是我站在你面前你却不知道我爱你.
请用英文帮我翻译一下

The furthest distrance in the world,is not between life and death.
But when I stand in front of you, Yet you don't konw that I love you

The longest distance in the world Is not between the death and alive It's that I stand in front of you You don'teven know that I love you

The most extent of the world is not living and death, but you do not know which I love you while I am standing in font of you.

the longest distance is not about live or die but the distance i stand beofre you but you do not know i love you

By The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not between life and death 不是生与死 But when I stand in front of you 而是 我就站在你面前 Yet you don't know that I love you 你却不知道我爱...