英语翻译是一家公司的名称,想分别翻译一下简称和全称：1.东方盛世2.东方盛世文化传媒有限公司简称的翻译和全称的不同吗？我不知道谁的比较适合诠释企业名称 +_+ 大众传媒，文化传播类的

1 eastern time
2 east flourishing culture media co.ltd

基本上都是一样 只是多加了一句公司的工作范围
1）Oriental Golden Age
2）Oriental Golden Age Culture & Media Limited
或是
1）Oriental Age
2) Oriental Age Culture & Media Limited
或是
1）Eastern Time
2) Eastern Time Culture & Media Limited
东方盛世可以有很多不同的翻译 问题是看你要如何运用英文的单词而已 大体的意思都是差不多一样
可以介绍一下你的企业是做什么生意的？这样可以按业务配适当的名称
Oriental Golden Media Limited
Oriental Global Media Limited
Oriental Media International Limited (OMI)
Oriental Time Media Limited
Oriental Art & Culture Media Limited
Oriental Global Culture Limited
看看喜欢不？

1.Oriental Prosperity
2.Eastern Golden Age Culture Media Co.,Ltd.

1Eastern time
2Oriental flourishing culture media co.ltd