英语翻译这次日本大地震造成的损失是汶川地震的20倍.在灾难面前,每个人都是渺小的.这是考验我们良知的时刻,这是对我们人生观,价值观的一次衡量.一个大国,如果没有尊重是生命的意识,那么它是不值得尊重的.我们应该团结起来,用大家共同的力量去战胜灾难,去表现人心灵深处最美好的品质.以上文字用英语怎么表达啊?放下仇恨 用英语怎么说?

问题描述:

英语翻译
这次日本大地震造成的损失是汶川地震的20倍.
在灾难面前,每个人都是渺小的.
这是考验我们良知的时刻,这是对我们人生观,价值观的一次衡量.一个大国,如果没有尊重是生命的意识,那么它是不值得尊重的.我们应该团结起来,用大家共同的力量去战胜灾难,去表现人心灵深处最美好的品质.
以上文字用英语怎么表达啊?
放下仇恨 用英语怎么说?

This Japanese big earthquake creates the loss is Wenchuan earthquake's 20 times. In front of the disaster, each people are tiny. This is tests our conscience the time, this is to our outlook on life, a values weight. A great nation, if has not respected is life consciousness, then it is not worth respecting. We should unite, defeats the disaster with everybody common strength, displays the person heart's core happiest quality.

The damage of this earthquake in Japan caused 20 times of the loss of the one in Wenchuan,China.Everyone's potentia is limited faced to the disasters.This is the moment to exam our conscience,our view...