改病句：湖水绿得仿佛像是一块碧绿的翡翠
问题描述：
改病句：湖水绿得仿佛像是一块碧绿的翡翠
答
应改为"湖水绿得像一块翡翠".因为之前已经说了湖水十分绿，之后再说就有点画蛇添足了。
答
湖水绿得像是一块翡翠。“仿佛”与“像”、“碧绿”与“翡翠”都重复了
答
湖水清得仿佛是一块碧绿的翡翠
湖水就像是一块碧绿的翡翠
湖水仿佛是一块碧绿的翡翠
答
湖水绿得仿佛像是一块的翡翠/湖水仿佛像是一块碧绿的翡翠
碧绿与翡翠语义重复
答
湖水绿得仿佛像是一块翡翠
湖水绿得仿佛像是一块碧绿的玉.
碧绿 和 翡翠的翠 重复