英语翻译翻译下面一段文章现代社会,在建筑的建造和使用过程中,需要消耗大量的自然资源,同时增加环境负荷.绿色施工的发展将有效地改善此现状.绿色施工技术是将可持续发展理念引入建筑领域的结果,它将成为未来建筑的主导趋势.在我国发展绿色建筑,是一项意义重大而十分迫切的任务.借鉴国际先进经验,建立一套适合我国国情的绿色体系,反映建筑领域可持续发展理念,对积极引导大力发展绿色施工技术,促进节能省地型住宅和公共建筑的发展,具有十分重要的意义

In modern society, the construction and building in use process, need to consume plenty of natural resources while increasing the environmental burdens. Green construction development will effectively improve the situation. Green construction technique is to introduce the concept of sustainable development in the construction sector as a result, it will become the dominant trend of future construction. In China's development green architecture, is a significant and very urgent task. Adopt international advanced experience and the establishment of a suitable for China's national conditions of green system, reflecting the building area of the concept of sustainable development, to actively guide develop green construction technologies, promote and ground-saving residential and public buildings of development, has the extremely vital significance.