英语翻译like priest like people是什么意思,这里考察like用法,请不要简单直译

问题描述:

英语翻译
like priest like people是什么意思,这里考察like用法,请不要简单直译

能写完整句子么

像牧师,就像人

有一句外国谚语Like mother like son译成中文就是有其母必有其子 你说的这句应该差不多也这样理解吧 有牧师就有常人 应该是要表达有平凡与不平凡之分吧 牧师在外国是个很神圣的职业