英语翻译"I always dreamed of having a collega education and now i'm getting one!" After class we walked to the student union building and shared a chocolate milkshake.we soon became good friends,everyday for the next three months we would leave class together and talk about our lessons and school life.i was always interested in listening to this "time machine" as she shared her wesdom and experience with me.

问题描述:

英语翻译
"I always dreamed of having a collega education and now i'm getting one!" After class we walked to the student union building and shared a chocolate milkshake.we soon became good friends,everyday for the next three months we would leave class together and talk about our lessons and school life.i was always interested in listening to this "time machine" as she shared her wesdom and experience with me.

"我一直梦想着能有一个大专教育而现在我拥有了"下课后我们走向学生会大楼去喝巧克力奶昔.我们很快成为了朋友,在接下来三个月里,每一天我们都会一起离开教室,谈论我们的课程和大学生活.在她与我分享她的睿智跟经验时,我一直感兴趣的就是听"时光穿梭机".

“我总是梦想着有朝一日考上大学后来我如愿以偿了”下课后我们一起去学生会,分享我们的零食。很快我们就成为了好朋友。接下来三个月的每一天我们一起下课一起谈论我们的功课和校园生活。我很喜欢听她分享给我的“时间机器”和她陪我度过的日子。翻译的不好,请见谅

我总是梦想这能够接受大学的教育,现在我将要实现这个梦想了!"下课之后我们走到学生会大楼,一起吃了巧克力奶昔.我们很快成为了好朋友.在接下来三个月的每一天,我们一起离开教室,讨论我们的课程和学校的生活.我总是很有兴趣听这个"时光机",像她这样跟我分享她的智慧和经验

“我一直希望接受大学教育,现在我有了。”下课后我们走到学生会大楼分享奶昔。我们很快成了好朋友。接下来三个月,我们每天都会一起下课,讨论功课和校园生活。她与我交流关于“时间机器”的学问和经验时,我一直很感兴趣的在听。