I hear we will have a two-day holiday in two days' time.为什么holiday前用two-day,time前用two days',有区别么.

问题描述:

I hear we will have a two-day holiday in two days' time.
为什么holiday前用two-day,time前用two days',有区别么.

two-day holiday:意为期限为二天的假期
in two days:意为二天后
所以,这句话的意思为:
我听说我们在二天后会有一个二天的假期。

因为连字符的关系
two-day 可看做形容词,两天的
two days'是名词所有格形式, 也可翻成,两天的

一个是two -day就是两天假 是复合词的感觉 中间有横线只能用单数 比如说two-year -old
in two days' time.这个是两天之后的时间
这个是表示所有格的意思.复数的所有格当然是在复数后面打上一个“'”符号咯.

two-day holiday :一个词组啊,意思是:两天的假期
in two days' time.里的two days'是名词所有格形式, 意思是:在两天内的时间里