英语翻译张楠的父亲有位美国同事,他的孩子约翰.史密斯即将来华.约翰写信向张楠询问一些有关他所在城市的问题.张楠回信,内容如下:1.得知约翰要来非常高兴.告诉他可能遇到一些不同于美国的情况.2.气候:冬天冷,在时下雪,夏天几乎不下雨,但一下起来就很大,提醒约翰带雨衣,棉衣.3.饮食:饮食与美国很不同,他应尽力适应中国饮食,并要学会如何使用筷子.4.最后,请他带一张美国地图,希望能早日见面.

问题描述:

英语翻译
张楠的父亲有位美国同事,他的孩子约翰.史密斯即将来华.约翰写信向张楠询问一些有关他所在城市的问题.张楠回信,内容如下:
1.得知约翰要来非常高兴.告诉他可能遇到一些不同于美国的情况.
2.气候:冬天冷,在时下雪,夏天几乎不下雨,但一下起来就很大,提醒约翰带雨衣,棉衣.
3.饮食:饮食与美国很不同,他应尽力适应中国饮食,并要学会如何使用筷子.
4.最后,请他带一张美国地图,希望能早日见面.

The father of a ZhangNan American colleagues,his children.John Smith.John to write to ZhangNan to ask some questions in his city.ZhangNan reply,content as follows:
1 that John will come very happy.Tell him may encounter some different from America.
2 in the cold in winter,the weather:when it snows,summer almost no rain,but it is large,remind John raincoat with fabrics.
3 diet:eating and America are very different,he should try to adapt to the Chinese diet,and to learn how to use chopsticks.
4.Finally,please bring a map of America,he hopes to meet.