不同的标志表示不同的意思,英语如何翻译

相关推荐

• 1.标点符号的位置不同,意思就不一样.请你为下面这句话家标点,表示不同的意思.提问的问题是：小猴子找不着爸爸妈妈很着急 (1)强调小猴子着急:（2）强调（猴）妈妈着急:（3）强调（猴）爸爸妈妈着急：
• 英语翻译请高手帮我翻译“碰（点）焊焊加强筋”,“点焊加强筋”,“满焊加强筋”前者是用电阻焊的那种,后者是气体保护焊的点焊.首先感谢KTSiMes的回答，我想问通常的说法，两种点焊有没有不同的词来表达.
• go to the cinema 有几种意思呢?1 知道 go to the cinema 有 【 看电影】 这个意思,go to the cinema , 是否 还有 【 去电影院】 这个意思呢? 2 是否有 go to cinema ? ( 不加the , 看到网上有人 说的是, 不加 the 表示 看电影, 加了 the ,表示 去 电影院,不知道 这个说法 是否正确.3 【 我想去电影院 看电影,因为视觉效果非常好 】 （ 英语翻译下, 把 去电影院 看电影,这个地点,翻译中体现出来）4 【看电影, 的常用表达】go to the movies ( 正确） ,有没有 go to the movie ?see a film / see a movie , watch a film / watch a movie 是不是都可以呢?谢谢了.
• 妈妈说我还得下苦功夫学英语如题,给句子标点符号,使其成为2个意思不同的句子
• 用不同的成语表示看的意思
• 英语翻译不同的民族传统节庆之差异,都与该民族或由具有相同文化特质的诸多民族所构成的文化体系的生存形态和生活方式的差异密切相关.
• 英语翻译如题,写作用的,请各位英语达人帮忙译成地道的符合西方人思维方式的英语句子,中文：人们对同一件事有着截然不同的看法,拿最近在我市引起关注的XX事来说,究竟A还是B对我们更有好处在媒体上引发激烈的争论长达数月.请高手翻译成地道英语，谢绝机器或软件翻译，呵呵，
• 急求!关于《A rose for Emily》的一个问题what is the difference in attitude toward Emily between the old generation and the younger generation?Emily 对老一代和年轻一代的的看法有什么不同?额 错了,问题翻译过来的意思应该是 老一代和年轻一代的人对艾米丽的态度.
• 下面三句话,由于离开一定的语言环境停顿的地方不同可以表示不同的意思请你对下面三句话写出不同的理解.1这梨不大好吃.A__________B______________C--------------2我送你走吧.3这家商店关门了.
• 根据“剪纸”不同的意思说一句话.①表示剪纸的过程._______________________________________②表示剪出来的图案.__________________________________求求求求求求.快呀!我要用那!求求.悬赏分15分呀!1还有更好的吗？
• 英语中-符号是解释说明的意思?
• 英语翻译The monastries served as the new cultural centers in English with the effort of St Augustine.中 St Augustine是谁,帮忙注上英标,就是咋读