英语翻译再次打扰你.根据你们图纸上的要求,我们需要在XXX(产品名称)上张贴三种LABEL,但是你们目前仅建立了两种LABEL的信息在LSWEB,还差一种,请帮忙完成下.

问题描述:

英语翻译
再次打扰你.根据你们图纸上的要求,我们需要在XXX(产品名称)上张贴三种LABEL,但是你们目前仅建立了两种LABEL的信息在LSWEB,还差一种,请帮忙完成下.

To disturb you again. In accordance with the requirements of your drawings, we need to XXX (product name) posted three LABEL, but you currently only set up two information LABEL in LSWEB, even worse one, please help complete the next.

Sorry to bother you again. According to the requirement on the schemes, we need to put three labels on the xxx, however, so far you have only established two labels on LSWEB, could you establish another one at your early convenience?

i'm sorry to bother you again.according to the requirement of your blueprint,we need to put three kinds of lebals onto xxx.but until now you have only set up two kinds of lebal information onto LSWEB,...