英语 时间和日期一起说时怎么表达比如说,我会坐在当地时间4月3号下午8点到达的从上海到纽约的飞机.I will take flight from Shanghai to New york and arrived at local time of Apr.3,8:00 PM.这样写对吗?还是要把时间放到日期前面来?

问题描述:

英语 时间和日期一起说时怎么表达
比如说,我会坐在当地时间4月3号下午8点到达的从上海到纽约的飞机.
I will take flight from Shanghai to New york and arrived at local time of Apr.3,8:00 PM.
这样写对吗?还是要把时间放到日期前面来?

I will take the flight from Shanghai to New york and arrive at 8 PM, local time on April 3rd.

at 8:00 p.m. local time on 3rd, April
local time状语放哪都行

时间应该放在日期前面,整个句子应该写成
I will take a flight from Shanghai to New York and arrived at 8:00 PM local time on April 3.