The pain of death 那The pain of death能不能翻译成死一样的痛苦
问题描述：
The pain of death
那The pain of death能不能翻译成死一样的痛苦
答
结合语境 可以的
死亡的痛苦
on/under pain of death 指已死亡为代价
例 They had been told to leave by noon on pain of death.
他们被告知,中午前不离开就会没命