She has already read this book和She has read this book.有何区别?同样是现在完成时吗,第二句没有加上时间状语,但是第二句翻译成中文也可以翻译成她已经读完这本书吗?

问题描述:

She has already read this book和She has read this book.有何区别?
同样是现在完成时吗,第二句没有加上时间状语,但是第二句翻译成中文也可以翻译成她已经读完这本书吗?

是啊。。不一定要加上状语啊。。翻译的意思还是一样的。。

意思上没区别,因为现在完成时态本来就是到现在为止已经完成的事。

可以的.already只是强调已经读完了.完成时就是已经完成的动作.加状语不影响句子本身的意思.