】You are saying that everyone should be equal,and this is（where)I disagree.为什么不能用what呢 “这就是我不同意的内容”也翻译的通吧
问题描述：
】You are saying that everyone should be equal,and this is（where)I disagree.
为什么不能用what呢 “这就是我不同意的内容”也翻译的通吧
答
可以
答
有时英语不能按中文内容走 disagree是不及物动词 所以应该说what I disagree with或者是原句所说的 因为where是关系副词 所以disagree后不接with
答
disagree是不及物动词,不能直接跟宾语.所以如果它的后面有with的话就可以用what了,没有with只能用where.You are saying that everyone should be equal,and this is whereI disagree.=You are saying that everyone ...